Burberry Scarf

Gigi Bolla    

Per fare un'ottima "cazoêula", Carlo Azimonti consigliava carne di maiale d'ingrasso e, possibilmente della zona di Abbiategrasso, che era la migliore, perché i maiali venivano "mantenuti con residui della lavorazione dei formaggi e ingrassati con granturco". Anche i Bustocchi allevavano maiali, ma il granoturco lo tenevano per fare le loro buone polente. Al maiale davano "dumà i scaròn", perché sapevano dove acquistare il maiale giusto per fare un'ottima "cazoêula".

Il bottaggio

 

II maiale, deve essere di quelli buoni.

È  meglio se ha mangiato anche il granoturco.

Scrofa e verro, ve lo dico, non vanno bene,

perché sono troppo vecchi.

Attenti!...Perlamiseria!

Costine, codino e cotenne sgrassate,

altrimenti fa nausea. Siete avvisati!

Tempia e zampetto e qualche salamino

Insieme al resto,

per me vanno bene!

Verze vernenche, pepe e burro,

(di pepe poco, altrimenti si beve!)

Sedano, carote e mezza cipolla,

(Se qualcuno piange,

dopo, si consola!)

Sale grosso sulle verze

e sul resto, sale fino.

Prima di aggiungere le verze scottate,

tutte ben asciutte e non bruciate,

può andar bene una spruzzata di vino,

ma di quello giusto, genuino e corposo.

Il bottaggio è pronto,

sedetevi a mangiare!

Con un po' di pane misto

la si può accompagnare.

 

 

 

 

 

A Cazoêula

 

Ul purscèl, al g'ha da èssi da chi bón.

A lé mèi, sa l’ha mangià anca ul miagón.

Loêugia e linoêugiu, val dísu i van bén non,

parché a hin tróll vègi.

Óciu!... Sacranón!

Custín, cuén e cùdighi sgrasài,

sedanòn la limìga. Sì visài!

Témpia e pescioêu e un cái lüganeghén

Insèm’al rèstu,

par mén i bütan ben!

Vérzi vernénchi, pévar e bütéi,

(da pevar pòcu, se da non sa béi!)

Sèlar, garótul e 'na. mèza scigúa.

(Se un carghidoêun al piángi,

dopu, al sa cunsula!)

A sá grosa, sü i vérzi

e sü ul rèstu, a sa fina.

Prima da giuntà i vérzi sbrüiài,

tüci bèi süci e non brüsái,

a po' 'ndá bén una sguriàa da vén,

ma da chèl giüstu, legítimu e pién.

A cazoêula a l’é pronta,

setéssi giù a mangià!

Cont’un pó da pan mistu

la sa pó  cumpesà.